Time brings aller thangs to light: tout se découvre avec le temps
Let sleeping dogs lie: il ne faut pas réveiller le chat qui dort
Promises are meant to be kept: chose promise chose due
Lost time is never found again: le temps perdu ne se rattrape jamais
Who loves to roam may lose his home: qui va à la chasse perd sa place
The more the merrier: plus on est fous, plus on rit
While the cat's away, the mice come out to pay: Quand le chat n'est pas la, les souris dansent
There's no smoke without fire: il n'y a pas de fumée san feu
There is no fool like an ord fool: il n'y a pire imbécile qu'un vieil imbécile
Practice makes perfect: c'est en forgeant qu'on devient forgeron
Like Father, Like son: Tel père tel fils
Never say die: il ne faut jamais désespérer